Infos

Infos générales:

 

Le retrait des plaques se fera la veille de chaque épreuve; aux heures définies dans le programme.

Il est tout à fait possible de retirer la plaque d'un ami durant cette période.

 

Pour avoir accès aux plaques: une licence ou un certificat médical doit être présenté.

Si vous êtes belge, assurez-vous d'avoir l'autorisation de votre fédération pour rouler en France.

 

!! Aucun dossard ne sera donné sans l'un de ces 2 documents !!

 

 

Les veilles de chaque manche: certaines reconnaissances sont prévues, cetaines spéciales se trouvant en propriétés privées,

ne seront accessibles que !! le jour de l'épreuve !!

 

 

Stickers pour votre vélo:

 

- 2 exemplaires pour les roues;

- 1 exemplaire pour la fourche;

- 1 exemplaire pur le hauban gauche

- 1 exemplaire pour la douille de direction du cadre

 

 

!! Interdiction de placer les autocollants sur des scotchs ou films de protection !!

 

 

General info:

 

The removal of the plates will be done the day before each event; at the times defined in the program. It is quite possible to remove a friend's plate during this period.

 

To access the plates: a license or medical certificate must be presented.

 

!! No bib will be given without one of these 2 documents !!

 

 

The eve of each round: some recognitions are planned, special nets found on private property, will be accessible only

!! the day of the event !!

 

 

Stickers for your bike:

 

- 2 copies for the wheels;

- 1 copy for the fork;

- 1 copy of the left shroud

- 1 copy for the frame head socket

 

 

!! Prohibition to place the stickers on tape or protective films !!

 

Nos partenaires